正在讀的短篇，一個英國人在洛杉磯短居。樓下派對用品出租店老闆盡地主之誼，帶著他逛當地各式酒吧。我突然記起一個畫面，在英國叫Transport Café，照維基百科的說法美國叫Truck Stop，裝飾有紅有綠，不太鮮艷，以及便宜鋁製品的光澤，停車場似有霓虹燈。兩個食客，對服務生態度很糟。
「這個畫面會是出自哪部電影嗎？」我問身邊的人。他放下書，說這樣的描述很模糊啊，但還是幫忙想了。
原來是“Fear and Loathing in Las Vegas”，快結尾時強尼戴普和Benicio Del Toro停在路邊一間食店，也許是出於無聊，強尼戴普對單獨值夜班的女服務生大小聲。其貌不揚的中年女服務生帶著倔強冷淡的表示她看多了，這些小把戲嚇不了她。但強尼戴普挑了槍，硬是逼著她就範。女服務生身體筆直的站在櫃台後，流著淚，但臉上曲線表情還是堅強的。
Benicio Del Toro從外頭進來，唸了強尼戴普，「幹嘛這樣。」
但他們還是搶了錢跑了。
順勢想到＜愛比死更冷＞。兩男一女進咖啡店，分佔不同角落。女服務生問他們要喝什麼呢？
一杯咖啡。
一杯咖啡。
一杯咖啡。
咖啡端來了，啜了一口。一人開槍殺了對面接頭的，三人不急不徐的離開。在門口，做五零年代打扮的Ulli Lommel回頭，中景把頭髮長又直的女服務生孤立著，記不起背景是舊式花花壁紙還是刷白的牆，單獨顧店的女子眼睛空洞的直視著鏡頭。槍響已是下個場景，預算不夠拍流血畫面。
在警局時被問到：「幹嘛殺女服務生呢？」
卻接到一個女服務生彎腰幫顧客倒咖啡，藍白相間的制服。美式早餐店，娜歐蜜華茲，是＜穆荷蘭大道＞。又馬上跳到“Desperate Housewives”，Bree在類似的餐飲店喝咖啡，卻是晚上，剛和先生吵完架，伺機在旁的藥劑師假意巧遇。是之前還是後來，兩人夜半撿了酒瓶練習射擊，最後藥劑師腿部中子彈。
轉頭問身邊的人：「＜穆荷蘭大道＞是不是有一段很好笑？」
「大衛林區？好笑？」
「所以我才問你啊，因為不太確定。」
「大衛林區？好笑？」
「美式早餐店後有沒有一起廉價旅店殺人事件？」
「啊，還有吸塵器對嗎？」
「我也記得有吸塵器。」
「那幕真的好好笑，我第一次看到都流淚了。」
「我也是這樣記得。不過到底是什麼好笑的事呢？」
「不記得了。」
「明天早上查查看吧。」
開頭是前晚的事，結尾是昨晚，現在是下午兩點。
No comments:
Post a Comment