她側過頭，看那人的嘴張合著。等她回神，抓到了話尾，「是法文的honey。」
淑竫再看銀幕，僧侶正將琥珀色黏稠的類液體分裝入罐，然後貼標籤：Le Miel。
她還湯瑪士微笑，這次換他讀嘴形，“Merci.”
十五年前在家鄉的電影院，坐淑竫右邊的男同學同樣湊近身說：「這是德佛扎克的《新世界交響曲》。」
——男性啊，無論中外、不分時代、非關年紀，都忍不住要教育女性。
她忍不住嘲笑這些人的多事。
不過你等等，耐心點，再過幾個時辰，我說不出半天，淑竫就會知道她譏諷的對象，最終要是自己的。
淑竫和湯瑪士首次碰面。相遇一個小時出頭，交談僅只二十分鐘，真正聽懂對方在說什麼花去三分之一的商品廣告、電影預告，他對她說honey影片還在第三幕戲（不過這是藝術片），兩個半小時後她上網留了一則短訊，他卻等到四十八小時後才回覆——這次沒教單字，不過她已經瞭解了。過年前法文還沒「三八」這個字，不到一個禮拜淑竫已讓法蘭西文化大大增色。
從電影院回來的那天晚上，淑竫做了個不明不白的夢。這個夢，旁人也許看不透象徵著什麼，她自己摸著良心問，該知道意思地。
夢裡，淑竫出席一場聚會，三男二女，在空蕩的舞台上啜著酒，勉強地維持必要寒暄。時間差不多時，一名男子掬著笑說：「那麼，我們該開始了嗎？」
於是三張樣式不一的手術床從左側翼幕推出，三位男性稍加觀察、比較，選定自己的床榻，翻身就位後，主持人用柔順的嗓音對淑竫說：「來吧，我們來練習接吻。」
她到了指定的床前，低頭，發現躺著的男人卻是認識的諾曼。夢中的淑竫矍然失色，深怕自己就要出醜。這是以熟練、臻化接吻技巧的名義發起的社交聚會，顯露出情慾高燒，把持不住的神情舉止極端失態。可是，每回淑竫與諾曼見著了面，兩人都是比誰先扒了對方的衣服，她抓著他陽具，他摳著她私處，兩人纏綿床褥，久久不休。現在她卻要當著眾人表演接吻練習的認真模樣，台下是否有觀眾？觀眾是哪些人？敵暗我明，淑竫步步為營。
她不記得自己是否成功地瞞騙外人，甚至不清楚諾曼認不認得她，夢的記憶空白了一大段，跳剪到水淹及腳踝的舞台。男人從床上下來了，跟著後台人員，三三兩兩趿著水、手扶淡藍瞳色景片來回蹣行。
一邊拼湊夢的碎片，一邊對照前晚的始末，淑竫發現被他人羞辱還有自憐的空間，被自己羞辱，百口莫辯，裡外不是人。
到底，淑竫怎麼在兩餐飯的工夫從好奇、緊張、羞赧、驚訝、歡喜、傲慢、疑惑、未知、懊惱，到現在坐在桌前、看著碗裡同樣黏稠的燕麥粥，希望自己在睡夢中被沒了頂？
No comments:
Post a Comment